- Еврейско-иракский диалект арабского языка
-
Еврейско-иракский диалект арабского языка Страны: Общее число говорящих: 100 130 чел. (1994)[1]
Классификация Категория: - Семитская семья
- Центральносемитская группа
Письменность: Языковые коды ISO 639-1: —
ISO 639-2: —
ISO 639-3: yhd
См. также: Проект:Лингвистика Евре́йско-ира́кский диале́кт ара́бского языка́ — один из еврейско-арабских диалектов, находящийся в употреблении евреев, живущих или ранее живших в Ираке.
По состоянию на 1994 год около 100 000 носителей диалекта, большей частью пожилые люди, проживали в Израиле[1].
Использует еврейское письмо[1].
Среди разновидностей еврейско-иракского арабского диалекта выделяется еврейский багдадский диалект (англ.)русск., а также диалекты северных городов Ирака, в первую очередь мосульский диалект (מצלאווי масла́ви)[2].
Следует отметить при этом, что значительная часть евреев северного Ирака — курдистанские евреи — являлись носителями «курдских» еврейско-арамейских языков.
Примечания
- ↑ 1 2 3 Еврейско-иракский арабский диалект, на сайте Ethnologue. (англ.)
- ↑ Мосул — статья из Электронной еврейской энциклопедии.
Ссылки
- Перечень некоторых слов еврейско-иракского диалекта (в транскрипции на иврите), на сайте iraqimusic (иврит)
Еврейские языки Афразийские языки Иврит древнееврейский язык † • средневековый иврит † • современный иврит Еврейско-арамейские языки староиудейский † • самаритянско-арамейский † • галилейско-арамейский † • восточноиорданский вавилонский иудейско-арамейский † • палестинский иудейско-арамейский † • заху • барзани • урмийский • эрбильский • хулау́ла Еврейско-арабские диалекты еврейско-марокканский • еврейско-триполитанский • еврейско-тунисский • еврейско-иракский • еврейско-йеменский Другие еврейско-берберские Индоевропейские языки Германские языки еврейско-английские (ешивиш • йинглиш) • идиш (белорусско-литовский диалект • украинский диалект • польский диалект) Еврейско-романские языки еврейско-латинский † • еврейско-итальянские • еврейско-португальский † • еврейско-каталанский † • еврейско-арагонский † • сефардский • еврейско-окситанский † • еврейско-французский † Еврейско-иранские языки еврейско-таджикский • горско-еврейский • еврейско-персидский • еврейско-курдский Другие еврейско-греческий • еврейско-славянские † Тюркские языки караимский (галичский, крымский, тракайский) • крымчакский • хазарский † Дравидийские языки еврейский малаялам Картвельские языки еврейско-грузинский Примечание: † – мёртвые языки
Категории:- Языки и диалекты по алфавиту
- Языки Израиля
- Арабский язык
- Языки Ирака
- Еврейско-арабские диалекты
- Семитская семья
Wikimedia Foundation. 2010.
