Точка (диакритический знак)

У этого термина существуют и другие значения, см. Точка.

·
Точка (диакритический знак)
Диакритики акцент акут( ´ ) двойной акут( ˝ ) гравис( ` ) двойной гравис(  ̏ ) кратка( ˘ ) перевёрнутая кратка(  ̑ ) гачек / háček( ˇ ) седиль / cédille( ¸ ) циркумфлекс / vokáň( ˆ ) умлаут( ¨ ) точка( · ) макрон( ¯ ) огонэк / nosinė( ˛ ) кружок / kroužek( ˚, ˳ ) густое придыхание / дасия( ῾ ) тонкое придыхание / псили( ᾿ ) Знаки, иногда использующиеся как диакритические апостроф( ’ ) перечёркивание( | ) двоеточие( : ) запятая( , ) дефис( ˗ ) тильда( ~ ) титло(  ҃ ) Диакритические знаки в других письменностях Арабские диакритики Диакритики в гурмукхи Еврейские дикритики Индийские diacritics анусвара( ं ং ം ) чандрабинду( ँ ఁ ) нукта( ़ ) вирама( ् ് ్ ් ್ ) Диакритики МФА Японские диакритики дакутэн( ﾞ ) хандакутэн( ﾟ ) Кхмерские диакритики Сирийские диакритики Тайские диакритики Related Dotted circle◌ Пунктуационные знаки

Точка
Ȧ	ȧ	Ǡ	ǡ
Ạ	ạ	Ậ	ậ
Ặ	ặ	Ḃ	ḃ
Ḅ	ḅ	Ċ	ċ
Ḋ	ḋ	Ḍ	ḍ
Ė	ė	Ẹ	ẹ
Ệ	ệ	Ḟ	ḟ
Ġ	ġ	Ḣ	ḣ
Ḥ	ḥ	İ
Ị	ị	Ḳ	ḳ
Ḷ	ḷ	Ḹ	ḹ
Ṁ	ṁ	Ṃ	ṃ
Ṅ	ṅ	Ṇ	ṇ
Ȯ	ȯ	Ọ	ọ
Ộ	ộ	Ȱ	ȱ
Ợ	ợ	Ṗ	ṗ
Ṙ	ṙ	Ṛ	ṛ
Ṝ	ṝ	Ṡ	ṡ ẛ
Ṣ	ṣ	Ṥ	ṥ
Ṧ	ṧ	Ṩ	ṩ
Ṫ	ṫ	Ṭ	ṭ
Ụ	ụ	Ự	ự
Ṿ	ṿ	Ẇ	ẇ
Ẉ	ẉ	Ẋ	ẋ
Ẏ	ẏ	Ỵ	ỵ
Ż	ż	Ẓ	ẓ

Точка — один из диакритических знаков, используемых в орфографиях на латинской основе, а также в фонологических транскрипциях. В кириллических используется в русской письменности со знаком Ё. По положению относительно основного знака различают надстрочную (над буквой), подстрочную (под буквой) и внутристрочную (сбоку или внутри буквы) точки.

Надстрочная точка

 ̇

Название

Надстрочная точка, верхняя точка, точка сверху, точка над буквой. По-английски называется dot above, overdot, superdot.

Юникод

В Юникоде надстрочная точка называется 'combining dot above' и имеет код U+0307.

Кроме того существует ряд готовых символов:

Ȧȧ Ḃḃ Ċċ Ḋḋ Ėė Ḟḟ Ġġ Ḣḣ Ṁṁ Ȯȯ Ṗṗ Ṙṙ Ṡṡẛ Ṩṩ Ṫṫ Ẇẇ Ẋẋ Ẏẏ Żż

Использование в письменностях

• В литовском буква ė обозначает долгий закрытый /ē/. Эта же буква иногда используется при латинской транслитерации русской буквы Э.
• В мальтийском есть буквы ċ /ʧ/ ġ /ʤ/ ż /z/
• В польской и в старых литовской и чешской орфографиях буква ż обозначает глухой шипящий спирант /ʐ/ (= рус. ж). Предположительно была введена Яном Гусом и в самом чешском со временем превратилась в гачек.
• В чеченской латинице 1992 года было пять букв с верхней точкой: ċ [ʦ’], ç̇ [ʧ’], ġ [ʁ], ẋ [ħ], q̇ [q’]

• В традиционной ирландской орфографии верхняя точка использовалась над согласными для обозначения лениции (называлась ponc séimhithe 'точка лениции'). В современной передачи точки обычно заменяется на букву h. Так же точка иногда ставилась над m, n: ṁ, ṅ для обозначения назализованной мутации. Произношение их при этом не менялось.

Древнеирландские буквы с точкой сверху

Произношение букв с точками в современном ирландском

ḃ	ċ	ḋ	ḟ	ġ	ṁ	ṗ	ṡ	ṫ
/w vʲ/	/x ç/	/ɣ j/	/-/	/ɣ j/	/w vʲ/	/f/	/h/	/h/

• ċ и ġ иногда использовалась в древнеанглийском, обозначая /ʧ/и /j/ в отличие от обычных велярных c /k/ и g /g/.
• Точка над строчными i и j не является диакритикой. Но диакритикой может считаться точка над турецкой заглавной İ и отсутствие точки над строчными: ı и j (U+0237).

Использование в транскрипциях и транслитерациях

Точка не используется в МФА и редко используется в других транскрипциях:

• В семитской традиции ġ обозначает звонкий велярный спирант /ɣ/, обозначаемый буквой гайн. В других транскрипциях он может передавать велярный носовой /ŋ/.
• ṅ передаёт велярный [ŋ], чаще передавамеый макроном над n.
• ȧ иногда используется как символ для гласного среднего ряда нижнего подъёма (МФА: ɐ̞), который представлен например русской фонемой /a/.
• ṁ передаёт санскритский знак бинду (анусвара), соответствующий назализации предыдущего гласного. Иногда передаётся точкой сверху (см. выше).
• В латгальской транскрипции ẏ обозначает аллофон фонемы /i/, промежуточный между [y] и [i].
• С буквами p и q вместо нижней точки (см. ниже) используется обычно верхняя точка: ṗ q̇.

Другое использование

• При записи эпиграфики точка под буквой обозначает неуверенное прочтение.
• В математике и физике точка обозначает производную по времени, например: $v=\dot{x}$.

Подстрочная точка

.

Название

Подстрочная точка, нижняя точка, точка снизу, точка под буквой. По-английски называется dot below, underdot, subdot.

Юникод

В Юникоде подстрочная точка называется 'combining dot below' и имеет код U+0323.

Кроме того существует ряд готовых символов: Ạạ Ḅḅ Ḍḍ Ẹẹ Ḥḥ Ịị Ḳḳ Ḷḷ Ḹḹ Ṃṃ Ṇṇ Ọọ Ṛṛ Ṝṝ Ṣṣ Ṭṭ Ụụ Ṿṿ Ẉẉ Ỵỵ Ẓẓ

А также символы Ặặ Ậậ Ệệ Ộộ Ựự, используемые только во вьетнамском.

Использование в письменностях

• Во вьетнамском точкой под гласной обозначается нисходящий глоттализованный тон (nặng): ạ ặ ậ ẹ ệ ị ọ ộ ợ ụ ự ỵ.
• В африканском языке йоруба есть буквы ẹ [ɛ̙] ọ [ɔ̙] ṣ [ʃ], в которых точка взаимозаменяемы с более традиционным вертикальным штрихом под буквой.
• В астурийском языке буква Ḷḷ ḷḷ используется для передачи ряда звуков ([ɖ, dʐ, tʂ и t͡s]) западных диалектов, соответствующих стандартному палатальному ll [ʎ].

Использование в транскрипциях и транслитерациях

• Точка под буквой не используется в стандартном наборе МФА, хотя при необходимости её используют для апикальных ретрофлексных [ṣ ẓ], когда их нужно противопоставить субапикальным и/или ламинальным какуминальным, например, в языках тода и убыхском.
• В традиционных фонологических транскрипциях чаще всего точка под буквой обозначает абруптивные согласные: ḳ ḷ ṣ ṭ Ḷ/ƛ̣ f ṣ̌ ɕ̣ x̣ χ̣ q̇ ɬ̣.
• В семитских и других афразийских языках нижняя точка используется для обозначения эмфатических согласных: ḍ ḳ q̇ ṛ ṣ ṣ́ ṭ ẓ, конкретная фонетическая реализация которых зависит от языка.
• В индоарийских, дравидийских и реже других языках точкой обозначают ретрофлексные согласные: ḍ ḷ ḹ ṇ ṛ ṝ ṣ ṭ ẓ.
• Точка под гласными ẹ ị ọ ụ используется для обозначения закрытых гласных ([e i o u]), тогда как крючок под теми же буквами указывает на их открытость (ɛ ɪ ɔ ʊ]).
  • В традиционной литовской транскрипции ẹ обозначает наоборот краткое закрытое /e/.
• ḥ передаёт санскритскую висаргу (= МФА [h]) и семитскую букву хет, произносимую как /ħ/, /x/ или /χ/.
• ṃ передаёт санскритский знак бинду (анусвара), соответствующий назализации предыдущего гласного. Иногда передаётся точкой сверху (см. выше).
• В немецких словарях точка под гласной обозначает ударение и краткость данного гласного.

Внутристрочная точка

•  ͘

Название

Внутристрочная точка, средняя точка, точка сбоку. По-английски называется middle dot, interpunct.

Юникод

В Юникоде есть символы средняя точка ('middle dot'), с кодом 0183; точка справа над буквой U+0358.

Кроме того существует один готовый символ: Ŀŀ.

Использование в письменностях

Обычно используется как знак препинания.

• В каталанском L с точкой используется в сочетании с другой L, когда нужно показать, что они произносятся отдельно (col·lecció), в то время как обычно ll обозначают палатальное /λ/ (castellà).
• В тайваньской латинице буква o• обозначает более открытый гласный /ɔ/, чем простая o.

Использование в транскрипциях

• В литуанистике долгота (напряженность) гласных обозначается приподнятой точкой справа от знака (например, /a^./ = /aː/), полудолгота гласных и компонентов дифтонгов — точкой внизу (например, [a.], [a.i], [εi.], нет соответствия в МФА).
• В кириллической транскрипции русского языка точка слева над буквой обозначает упереднение начальной фазы гласного, вызванное положением после мягкого согласного: тёр [т'͘ор] (=МФА [tʲɵ̞r]); а точка справа над буквой — упереднение конечной фазы гласного, вызванное положением перед мягким согласным: толь [то͘л'] (=МФА [tɵ̞lʲ]).

Ссылки

• Buchstaben mit Punkt darunter und ihre Unicode-Maskierung  (нем.)