Requiem for the Indifferent

Requiem for the Indifferent
Студийный альбом Epica
Дата выпуска	9 марта 2012 13 марта 2012
Записан	Gate Studio, (Вольфсбург, Германия) Осень 2011
Жанры	Симфоник-метал Готик-метал
Длительность	72:55
Продюсер	Саша Пэт
Страна	Нидерланды
Язык песен	Английский Латинский
Лейбл
Nuclear Blast	NB 2558-0, 27361 25580
Профессиональные рецензии
Allmusic [1] About.com [2] Grande Rock [3] The Metal Critic [4] Metal Psalter [5] Metal Underground [6]
Хронология Epica
Design Your Universe (2009) Requiem for the Indifferent (2012)
Синглы из Requiem for the Indifferent
«Storm the Sorrow» Выпущен: 20 Января 2012

Внешние видеофайлы
	Клип «Storm the Sorrow»[7]

Requiem for the Indifferent (с англ. Реквием по безразличным) — пятый студийный альбом нидерландской симфоник-метал группы Epica. Его выход состоялся на лейбле Nuclear Blast 9 марта 2012 года в Европе и 13 марта в США. Запись альбома проходила осенью 2011 года в Германии, в вольфсбургской студии Gate Studio. Продюсированием Requiem for the Indifferent, как и предыдущего альбома Epica, занимался Саша Пэт. Обложку альбома создал Штефан Хайлеман (нем. Stephan Heilemann)^[8][9].

История

Весной 2011 года на официальной странице Epica в Facebook появилось сообщение о том, что группа работает над новым альбомом и уже сочинила материал для четырнадцати песен. Запись альбома была назначена на осень, а в качестве продюсера был заявлен Саша Пэт, ранее работавший с группой над предыдущими релизами и также известный по работе с такими симфоник-метал группами, как Avantasia, Kamelot, Rhapsody of Fire^[10].

Название альбома группа огласила второго декабря. В том же сообщении говорилось, что 16 марта 2012 года в нидерландском Тилбурге состоится презентация новой работы группы^[11]. Позднее в декабре на официальном сайте коллектива были представлены список композиций альбома и его обложка^[9].

В качестве первого сингла с Requiem for the Indifferent группа выбрала песню «Storm the Sorrow», релиз которой состоялся в первых числах февраля на сервисе iTunes. Текст композиции посвящён критике и тому, как она может быть воспринята. По словам участников группы, рабочим вариантом названия этого трека был «Signature»^[12]. На песню был снят клип, представленный публике 24 апреля^[7].

Содержание

По заявлениям Марка Янсена, лидера Epica, Requiem for the Indifferent стилистически близок к предыдущему альбому группы — Design Your Universe. Это связано с тем, что, во-первых, группа осталась довольна звучанием своей предыдущей работы, а, во-вторых, положительной реакцией публики^[13].

Выбор словосочетания «Requiem for the Indifferent» (с англ. Реквием по безразличным) в качестве названия для альбома группа объяснила тем, что оно является отсылкой к концу эпохи. Люди больше не могут прятаться от окружающих их культурных, религиозных, экологических и прочих проблем и нуждаются друг в друге для преодоления этих трудностей^[11].

Список композиций

№	Название	Слова	Музыка	Длительность
1.	«Karma» (Prelude)	М. Янсен	Марк Янсен, Кун Янссен, Симона Симонс	1:32
2.	«Monopoly on Truth»	М. Янсен, С. Симонс	Исак Делахайе, М. Янсен, С. Симонс	7:11
3.	«Storm the Sorrow»	С. Симонс	К. Янссен, С. Симонс	5:12
4.	«Delirium»	С. Симонс	К. Янссен, И. Делахайе, С. Симонс	6:07
5.	«Internal Warfare»	С. Симонс	М. Янсен, И. Делахайе, К. Янссен	5:12
6.	«Requiem for the Indifferent»	М. Янсен	М. Янсен, И. Делахайе	8:34
7.	«Anima» (Interlude)	—	М. Янсен	1:24
8.	«Guilty Demeanor»	М. Янсен	М. Янсен	3:22
9.	«Deep Water Horizon»	С. Симонс	М. Янсен, И. Делахайе, К. Янссен	6:32
10.	«Stay the Course»	М. Янсен	М. Янсен, И. Делахайе, С. Симонс	4:25
11.	«Deter the Tyrant»	М. Янсен	И. Делахайе, М. Янсен	6:37
12.	«Avalanche»	С. Симонс	М. Янсен, И. Делахайе, С. Симонс	6:52
13.	«Serenade of Self-Destruction»	С. Симонс	М. Янсен, И. Делахайе, К. Янссен	9:52
14.	«Twin Flames» (бонус-трек)	М. Янсен	М. Янсен	5:02
15.	«Nostalgia» (бонус-трек)	М. Янсен	М. Янсен	3:26
72:55

Участники записи

Epica Симона Симонс (нидерл. Simone Simons) — вокал Марк Янсен (нидерл. Mark Jansen) — ритм-гитара, гроулинг, скриминг Исак Делахайе (нидерл. Isaac Delahaye) — лид-гитара Кун Янссен (нидерл. Coen Janssen) — синтезатор, фортепиано Ив Хутс (нидерл. Yves Huts) — бас Арин Ван Весенбек (нидерл. Ariën van Weesenbeek) — ударные, гроулинг

Хор Линда Янссен, Лаура Макри — сопрано Аманда Сомервилль, Таня Айзл — альт Превин Море — тенор Кристоф Дрешер — бас Симон Оберендер — дополнительный голос

Позиции в чартах

Страна	Высшая позиция	И.
Австрия	33	[14]
Бельгия (Валлония)	27
Бельгия (Фландрия)	30
Великобритания	112	[15]
Германия	26	[16]
Нидерланды	12	[14]
Норвегия	37
Португалия	36	[15]
США	104
Финляндия	37	[14]
Франция	35
Швейцария	14
Швеция	53

Примечания

1. ↑ James Christopher Monger Epica Requiem for the Indifferent  (англ.). Allmusic. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 5 июля 2012.
2. ↑ Natalie Zed Epica — Requiem For The Indifferent Review  (англ.). About.com. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 5 июля 2012.
3. ↑ thanos Epica — Requiem For The Indifferent  (англ.). Grande Rock ezine (17 March 2012). Архивировано из первоисточника 27 октября 2012. Проверено 14 октября 2012.
4. ↑ Lundt Burcherdt Epica — «Requiem for the Indifferent»  (англ.). The Metal Critic. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 12 марта 2012.
5. ↑ Peter Epica — Requiem for the Indifferent  (англ.). Metal Psalter. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 9 июля 2012.
6. ↑ Epica — «Requiem For The Indifferent» (CD)  (англ.). Metalunderground.com. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 12 марта 2012.
7. ↑ ^{1 2} EPICA — Storm The Sorrow (OFFICIAL VIDEO)  (англ.). YouTube. — Официальный YouTube-аккаунт Nuclear Blast Records. Проверено 21 мая 2012.
8. ↑ Epica — Recording New Album  (англ.). Metal Storm^[ru]. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 12 марта 2012.
9. ↑ ^{1 2} Epica — New Album Details Revealed  (англ.). Metal Storm. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 12 марта 2012.
10. ↑ Epica — Working On New Album  (англ.). Metal Storm. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 12 марта 2012.
11. ↑ ^{1 2} Epica — Announce New Album Title  (англ.). Metal Storm. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 12 марта 2012.
12. ↑ EPICA: 'Storm The Sorrow' Single Available For Streaming  (англ.). Blabbermouth (15 February 2012). Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 12 марта 2012.
13. ↑ News from Epica  (англ.). Radio Metal. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 12 марта 2012.
14. ↑ ^{1 2 3} Epica — Requiem For The Indifferent  (нем.). hitparade.ch. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 21 мая 2012.
15. ↑ ^{1 2} EPICA: 'Requiem For The Indifferent' First-Week Sales Revealed  (англ.). Blabbermouth (21 March 2012). Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 8 июня 2012.
16. ↑ Epica — Requiem For The Indifferent  (англ.). αCharts.us. Архивировано из первоисточника 8 сентября 2012. Проверено 21 мая 2012.

Ссылки

• Тексты песен на Darklyrics
• Requiem for the Indifferent (англ.) на сайте Discogs
• Requiem for the Indifferent (англ.) на сайте MusicBrainz

Музыка   Нидерланды