The Unforgiven III

The Unforgiven III
Исполнитель	Metallica
Альбом	Death Magnetic
Дата выпуска	2008
Жанр	симфонический трэш-метал
Длительность	7 мин. 46 сек.
Лейбл	Elektra Records
Автор	Джеймс Хэтфилд, Ларс Ульрих
Продюсер	Рик Рубин
Трек-лист альбома «Death Magnetic»
Cyanide (6) The Unforgiven III (7) The Judas Kiss (8)

The Unforgiven III ( русск. «Непрощённый III») — седьмая песня с девятого студийного альбома группы Metallica Death Magnetic.

Музыка

Тональность песни, в отличие от предыдущих «The Unforgiven»’ов («The Unforgiven» и «The Unforgiven II»), — e-moll (ми-минор). Жанр можно охарактеризовать как симфонический трэш-метал. Вступление исполняется фортепиано, которому подыгрывают некоторые другие инструменты симфонического оркестра: струнные и валторна. Аранжировка симфонических инструментов использована в течение всей песни. Благодаря этому песня звучит более проникновенно, струнные смягчают жёсткие трэшевые риффы ритм-гитары Джеймса Хэтфилда.

Содержание песни

В этой песне говорится о человеке, который мечтал сделать что-нибудь хорошее и важное, что принесло бы счастье ему и, возможно, другим, но он последовал правилам, которые диктовало ему общество, и его главными ценностями стали деньги и богатство: «Set sail to sea but pulled off course // By the light of golden treasure» («Горел желанием плыть по морю, но сменил курс, // Манимый блеском золотых сокровищ»). В припеве (от лица главного героя) Джеймс поёт, что то, на что он променял свою мечту, не принесло ему счастья: «Searched of seas of gold. // How come it’s got so cold?» («Искал море золота. // Как оно стало таким холодным (чуждым)?..»). Во втором куплете поётся, что это привело к тому, что он «потерпел кораблекрушение» и «ушёл», то есть, этим он сломал себе жизнь. В середине песни повторяются слова «Forgive me, forgive me not» («Простить себя, или не простить?»). Герой не может простить себе то, что поддался всем и из-за этого пострадал, и поэтому он «Непрощённый» (хотя в тексте он себя так не называет).

Участники записи

• Джеймс Хэтфилд — вокал, ритм-гитара;
• Кирк Хэмметт — соло-гитара, бэк-вокал;
• Роберт Трухильо — бас-гитара, бэк-вокал;
• Ларс Ульрих — ударные.